There are two common usage of Hidden Categories And Sub Categories. 1. You can use them to put there site elements you do not want visitors to see directly - headers, footers, advertisements, etc. 2. You can prepare there new divisions and subdivisions of yours site and turn off hidden atribute whe all would be ready.
